Hyatt Regency San Francisco

El hotel Hyatt Regency San Francisco, recientemente renovado y ubicado a tan solo 5 minutos a pie de las tiendas del Ferry Building y los ferris hacia Alcatraz, ofrece habitaciones con vistas impresionantes a la Bahía de San Francisco y el Distrito Financiero. Cada amplia habitación cuenta con televisión de pantalla plana, estación de acoplamiento para iPod y lujosos productos de baño. Las habitaciones están decoradas con muebles modernos de madera oscura, accesorios de acero y blancas sábanas suaves. Los huéspedes tienen acceso las 24 horas al centro fitness, recepción y centro de negocios del hotel. Además, pueden disfrutar cócteles en el Eclipse Lounge ubicado en el vestíbulo e incluso degustar vinos selectos y una cocina refinada en el Restaurante Eclipse del Hyatt Regency San Francisco. También se encuentran oportunidades para ir de compras a 10 minutos a pie en Union Square, mientras que Pier 39 y Fisherman's Wharf están a 15 minutos caminando desde el hotel.

– Vistas impresionantes a la Bahía de San Francisco
– Habitaciones espaciosas con moderna decoración
– Centro fitness disponible las 24 horas
– Opciones gastronómicas destacadas en el Eclipse Lounge y Restaurante
– Ubicación conveniente cerca del Ferry Building, Union Square, Pier 39 y Fisherman's Wharf

Fairmont San Francisco

Situado en lo más alto de Nob Hill, este emblemático hotel de San Francisco cuenta con habitaciones y suites de lujo. En el hotel se ofrece un gimnasio y spa de servicio completo, así como dos experiencias gastronómicas únicas. Los lujosos baños de mármol cuentan con productos de tocador Le Labo y albornoces mullidos. El Fairmont San Francisco es el único hotel de la ciudad donde se encuentran las tres líneas del teleférico. Todas las habitaciones y suites del Fairmont San Francisco disponen de techos altos, un moderno escritorio con puertos USB integrados e iluminación para leer junto a la cama. También incluyen televisores modernos de pantalla plana. Las habitaciones únicas del Fairmont ofrecen vistas panorámicas del Golden Gate Bridge, Alcatraz, Coit Tower y el distrito financiero. El Tonga Room & Hurricane Bar del Fairmont San Francisco sirve cocina fusión polinesia y ofrece entretenimiento en directo en una barca flotante. Los huéspedes pueden disfrutar del gimnasio equipado, saunas y clases de ejercicio en el club de salud situado en el lugar. También hay una variedad de tiendas dentro del hotel. El Fairmont San Francisco está a 5 minutos en taxi del Ferry Building y a 6 km del Golden Gate Bridge. El Aeropuerto Internacional de San Francisco está a 20 minutos en coche.

Pros:
– Ubicación privilegiada en lo alto de Nob Hill.
– Habitaciones lujosas con vistas panorámicas.
– Gimnasio y spa completos disponibles.
– Experiencias gastronómicas únicas.
– Conexión USB integrada en los escritorios.

Note: The paragraph has been translated to Spanish as requested.

The LINE San Francisco

Recién inaugurado en septiembre de 2022, The LINE San Francisco es un hotel de 4 estrellas ubicado en San Francisco, a 1.1 km del Ayuntamiento de San Francisco. Ofrece alojamiento con bicicletas gratuitas, aparcamiento privado, gimnasio y restaurante. Con conexión WiFi gratuita, este hotel ofrece servicio de habitaciones y recepción las 24 horas. La propiedad se encuentra a 700 metros de Union Square y a menos de 300 metros del centro de la ciudad. Algunas habitaciones también ofrecen cocina con nevera y minibar. Se sirve un desayuno americano o vegetariano a la carta todas las mañanas en el establecimiento. Los huéspedes pueden utilizar el centro de negocios o relajarse en el bar. El Moscone Center se encuentra a 1.2 km del hotel, mientras que Oracle Park está a 2.9 km. El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Internacional de San Francisco, situado a 20 km de The LINE San Francisco.

– Recién inaugurado en septiembre de 2022
– Bicicletas gratuitas disponibles para los huéspedes
– Gimnasio disponible para mantenerse en forma
– Opciones gastronómicas variadas con desayuno americano o vegetariano disponible
– Ubicación céntrica cerca del Ayuntamiento y Union Square

Hilton Parc 55 San Francisco Union Square

El hotel Hilton Parc 55 San Francisco Union Square se encuentra en el centro de San Francisco, a una cuadra de Union Square y Hallidie Plaza, donde está situada una parada de cable car. Los huéspedes pueden disfrutar de la piscina al aire libre y otras comodidades en el contiguo Hilton San Francisco Union Square. Las amplias habitaciones del Parc 55 San Francisco Union Square incluyen TV por cable. Las habitaciones son 100% para no fumadores y están decoradas con mobiliario personalizado y ventanas estilo bahía. En cada habitación se proporcionan pequeños refrigeradores. Los huéspedes del Parc 55 San Francisco pueden cenar en Cable 55, que ofrece una cocina americana única. The Barbary Coast es una cafetería con un completo bar de café espresso. Los huéspedes también pueden hacer ejercicio en el amplio centro de fitness del hotel. El Parc 55 se encuentra a menos de 11 minutos a pie del Museo de Arte de San Francisco y los Jardines Yerba Buena. El hotel está a 20 km del Aeropuerto Internacional de San Francisco.

Pros:

– Ubicación céntrica cerca de las principales atracciones y paradas de transporte público.
– Amplias habitaciones con vistas panorámicas desde las ventanas estilo bahía.
– Piscina al aire libre para disfrutar durante los días soleados.
– Variedad gastronómica con opciones únicas en Cable 55 y un completo barista en The Barbary Coast.
– Centro fitness bien equipado para mantenerse activo durante la estancia.

Kasa La Monarca San Francisco

Inaugurado en junio de 2020, Kasa La Monarca San Francisco ofrece alojamiento de 4 estrellas en San Francisco, a 1,8 km del Ayuntamiento de San Francisco y a 1,6 km del Moscone Center. Este hotel de 4 estrellas cuenta con una cocina compartida, un salón compartido y WiFi gratuito. La propiedad se encuentra a 500 metros del centro de la ciudad y a 600 metros de Union Square. En el hotel, cada habitación cuenta con armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Además, en Kasa La Monarca San Francisco todas las habitaciones tienen zona de estar. Ghirardelli Square se encuentra a 2,9 km del alojamiento mientras que Coit Tower está a 3,2 km. El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Internacional de San Francisco, ubicado a 21 km de Kasa La Monarca San Francisco.

– Alojamiento lujoso y elegante.
– Cocina compartida para mayor comodidad.
– Salón compartido donde relajarse.
– Ubicación céntrica cerca del centro y Union Square.
– Conexión Wi-Fi gratuita para los huéspedes.

Hotel Los Gatos

The Fairmont Heritage Place Ghirardelli Square

Axiom Hotel

Hilton San Francisco Union Square