Hellaby Hall Hotel

Situado en una finca del siglo XVII, el Hotel Hellaby Hall cuenta con un moderno centro de ocio y un elegante restaurante con vistas a los jardines ajardinados. El hotel está ubicado en Hellaby, justo al lado de la autopista M18. Los huéspedes pueden relajarse en el lujoso spa, que ofrece tratamientos indulgentes y productos exóticos. Las habitaciones elegantes disponen de TV de pantalla plana vía satélite y conexión Wi-Fi gratuita en todo el edificio. Todas las habitaciones cuentan con instalaciones para preparar té/café y baño privado moderno con secador de pelo. El restaurante Carnelly sirve cocina británica clásica con productos locales frescos. Los huéspedes pueden disfrutar de vinos finos y snacks en la terraza al aire libre, y se ofrecen desayunos tradicionales todos los días. El club de salud Bodyscene cuenta con piscina, saunas y gimnasio totalmente equipado. El Hotel Hellaby Hall está a solo 15 minutos en coche de las animadas ciudades de Sheffield, Rotherham y Doncaster. Hay aparcamiento gratuito disponible en el establecimiento, y el Parque Nacional Peak District se encuentra a 30 minutos en coche.

– Ubicación conveniente junto a la autopista M18.
– Spa lujoso para tratamientos indulgentes.
– Restaurante elegante que ofrece cocina británica clásica.
– Club de salud completo con piscina, saunas y gimnasio.
– Aparcamiento gratuito disponible para los huéspedes.

Not translated: The elegant bedrooms each have a flat-screen satellite TV and free Wi-Fi access throughout the building. All rooms feature tea/coffee facilities and a private modern bathroom with a hairdryer. Carnelly Restaurant serves classic British cuisine featuring fresh local produce. Guests can enjoy fine wines and snacks on the sun terrace, and traditional breakfasts are available daily. Hellaby Hall Hotel is just a 15-minute drive from the lively cities of Sheffield, Rotherham and Doncaster. Free on-site parking is available, and the Peak District National Park is within a 30-minute drive.

Crowne Plaza Nottingham

En el corazón del centro de la ciudad de Nottingham se encuentra el hotel Crowne Plaza Nottingham, que cuenta con aparcamiento en las instalaciones y un elegante restaurante. El Royal Centre está a 2 minutos a pie. Las habitaciones tienen escritorio, caja fuerte para portátil y acceso Wi-Fi. Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado y TV de pantalla plana con películas bajo demanda, además de modernos baños con artículos de tocador gratuitos. El restaurante Lace Maker sirve un desayuno completo tipo buffet. El restaurante y bar Swatch ofrece una variedad de comidas y aperitivos, y también se ofrece servicio de habitaciones las 24 horas. Los huéspedes pueden disfrutar del Urban Escape Spa, que cuenta con piscina, jacuzzi® y sala de vapor. También hay instalaciones deportivas y tratamientos de belleza disponibles. A solo 15 minutos a pie de la estación de trenes de Nottingham, el Crowne Plaza Nottingham se encuentra a 5 minutos a pie del Victoria Shopping Centre. La Universidad de Nottingham está a 1,5 millas.

– Estacionamiento en las instalaciones
– Restaurante elegante
– Spa urbano con piscina y jacuzzi®
– Cerca del centro comercial Victoria Shopping Centre

Best Western Plus Nottingham City Centre

En el centro de la ciudad de Nottingham, este moderno hotel cuenta con una recepción abierta las 24 horas y habitaciones con conexión WiFi gratuita y aire acondicionado. La estación de tren de Nottingham está a solo 15 minutos a pie. Las espaciosas habitaciones del hotel cuentan con TV de pantalla plana, área de estar acogedora, escritorio y baño privado con artículos de tocador gratuitos y secador de pelo. El restaurante luminoso y amplio sirve desayunos tradicionales todas las mañanas, así como opciones más ligeras. Además, el hotel tiene una asociación con Deliveroo para todas las opciones gastronómicas, por lo que los mejores restaurantes de Nottingham pueden ser entregados rápidamente en su habitación o en el espacioso bar salón. A solo 10 minutos a pie del animado Lace Market, el hotel se encuentra a 500 metros del centro comercial Victoria Shopping Centre. Hay estacionamiento disponible cerca y el Motorpoint Arena está a solo 10 minutos caminando.

– Ubicado en el centro de la ciudad
– Recepción abierta las 24 horas
– Habitaciones amplias y cómodas
– Restaurante luminoso que sirve desayunos tradicionales
– Asociación con Deliveroo para opciones gastronómicas adicionales

Best Western Plus Ullesthorpe Court Hotel & Golf Club

El Best Western Plus Ullesthorpe Court Hotel & Golf Club se encuentra en 120 acres de campo de Leicestershire, a menos de 10 minutos en coche de la salida 20 de la M1. Ofrece 72 cómodas habitaciones con baño privado y un campo de golf de campeonato de 18 hoyos. Este hotel, club de golf y complejo deportivo privado en Leicestershire era originalmente una mansión del siglo XVII y aún conserva muchas características originales. También puedes relajarte en la piscina cubierta, sauna, jacuzzi o sala de vapor. Rodeado por el campo de Leicestershire pero cerca de la red principal de autopistas del Midlands, es el lugar ideal para escapadas recreativas y golfísticas, conferencias importantes o recepciones idílicas para bodas. Los menús à la carte, table d'hôte y bar ofrecen una amplia variedad experiencias gastronómicas. El campo de golf cuenta con greens desafiantes y numerosas características acuáticas, mientras que el club deportivo tiene un gimnasio bien equipado. Utopia, el salón de belleza, ofrece una amplia gama tratamientos Decleor.

– Piscina cubierta
– Campo de golf championship
– Ubicación cercana al circuito principal motorway network
– Amplia oferta gastronómica
– Salón belleza con tratamientos Decleor

Roomzzz Nottingham City

Con vistas al horizonte de la ciudad de Nottingham, Roomzzz Nottingham City se encuentra a 5 minutos a pie de bares, tiendas y restaurantes populares. Todas las habitaciones ofrecen un estilo contemporáneo vibrante y cuentan con WiFi gratuito, TV de pantalla plana y baño privado. Se puede disfrutar de un desayuno Grab & Go cada mañana en recepción, que incluye bebidas calientes, pasteles y fruta. No hay instalaciones de bar o restaurante en el hotel. También hay una despensa en recepción que está llena de elementos esenciales como artículos de tocador, leche y comidas preparadas. El castillo de Nottingham está a poco más de 10 minutos a pie, y el Arena de Nottingham se puede llegar en menos de 20 minutos a pie. El estadio del Nottingham Forest FC, el Notts County FC y el campo de cricket Trent Bridge están a menos de 2 millas del hotel.

– Excelente ubicación cerca de bares, tiendas y restaurantes
– Habitaciones modernas con WiFi gratuito
– Desayuno grab & go disponible cada mañana
– Despensa en recepción con artículos esenciales
– Cerca del Castillo de Nottingham e importantes lugares deportivos

The Bell Inn

The Orchard Hotel & Restaurant

Whitley Hall Hotel

Oakhill