Hyatt Regency Monterey Hotel and Spa

Situado a 2 millas del Aeropuerto de la Península de Monterey, el Hyatt Regency Monterey Hotel and Spa ofrece traslados gratuitos al aeropuerto, piscinas exteriores climatizadas y un campo de golf. Las habitaciones cuentan con televisores HDTV de pantalla plana de 42 pulgadas. Las habitaciones tienen WiFi y estaciones de acoplamiento para iPod. Están equipadas con áreas de estar, refrigeradores y cajas fuertes, además ofrecen batas (bajo petición) y cafeteras. El Hyatt Regency Monterey tiene dos jacuzzis, un spa y centro de negocios. Los huéspedes tienen acceso a un gimnasio y una instalación de tenis con servicio completo. El hotel también ofrece instalaciones para bodas al aire libre. También se proporciona servicio de cambio de divisas. Hay un bar y restaurante disponibles para los huéspedes. Se dispone además una estación gratuita para cargar vehículos Tesla y una estación universal. Las estaciones están disponibles por orden de llegada con un tiempo máximo de carga de 4 horas. El Hyatt Regency Hotel and Spa está a menos 3 millas del Fishermans Wharf, Bargetto Winery of Cannery Row y el Acuario Monterey Bay Aquarium; a 4 millas del Carmel-by-the-Sea ya 6 millas del Pebble Beach.

Pros:
1) Servicio gratuito de traslado al aeropuerto.
2) Instalaciones recreativas como piscinas climatizadas y campo de golf.
3) Amplias habitaciones equipadas con comodidades modernas.
4) Variedad en las opciones gastronómicas dentro del hotel.
5) Ubicado cerca a varios destinos turísticos populares como Fishermans Wharf y el Acuario Monterey Bay Aquarium.

Hotel Abrego (Monterey)

Con una variedad de atracciones en la zona, incluyendo el Fisherman's Wharf cerca, este hotel en Monterey Peninsula, California, ofrece acogedoras habitaciones y es ideal para explorar las playas de la zona, ir de compras y mucho más. El Hotel Abrego está convenientemente ubicado a poca distancia del famoso Acuario de la Bahía de Monterey, las encantadoras tiendas de Carmel-by-the-Sea y el campo de golf Pebble Beach. El hotel también ofrece acceso gratuito a internet inalámbrico junto con una piscina climatizada al aire libre. La emocionante vida nocturna y los deliciosos restaurantes también están cerca. Los huéspedes en el Abrego pueden disfrutar de comidas en el salón del hotel, una variedad de platos ligeros y una amplia selección de bebidas que incluyen vinos y cervezas producidos localmente.

– Piscina al aire libre.
– Acceso gratuito a internet inalámbrico.
– Ubicación conveniente para explorar atracciones cercanas.
– Comida ligera disponible en el salón del hotel.
– Amplia selección de bebidas que incluyen vinos y cervezas locales.

Monterey Bay Inn (Monterey)

Situado en la costa de la Bahía de Monterey, el Monterey Bay Inn cuenta con una bañera de hidromasaje en la azotea y acceso directo a la playa de San Carlos. Hay conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones y se proporcionan periódicos gratuitos en la recepción abierta las 24 horas. Cada habitación dispone de balcón con vistas a Cannery Row o a la Bahía de Monterey, minibar, cafetera, TV con canales vía satélite, reproductor de DVD, caja fuerte, y set de planchado. El baño incluye albornoces, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Se sirve un desayuno continental diario en las habitaciones que incluye pan fresco y fruta presentados en vajilla fina y mantelería. También se ofrece café recién hecho y té. Los huéspedes también pueden relajarse en la terraza al aire libre junto a las hogueras. El Monterey Bay Whale Watch se encuentra a 1,6 km del Monterey Bay Inn y el Acuario de la Bahía de Monterey está a 2 minutos en coche. El aeropuerto internacional Mineta San José está situado a 120 km.

– Impresionantes vistas desde los balcones hacia Cannery Row o la Bahía de Monterey
– Bañera de hidromasaje en la azotea para una experiencia relajante
– Desayuno continental servido diariamente con pan fresco e ingredientes seleccionados
– Fácil acceso al Monterey Bay Aquarium para explorar su impresionante vida marina
– Personal amable disponible las 24 horas para atender cualquier necesidad durante su estancia

InterContinental The Clement Monterey (Monterey)

Situado en el corazón de la histórica Cannery Row de Monterey, el InterContinental The Clement Monterey cuenta con elegantes alojamientos, opciones gastronómicas en el lugar y comodidades modernas. Las habitaciones ofrecen televisión y películas en la habitación, estación de carga para dispositivos electrónicos, máquina de café y minibar. El baño privado incluye albornoces, una bañera profunda y una ducha separada. Toda la familia puede disfrutar de una estancia placentera gracias a los servicios de spa en el lugar, un centro de negocios equipado con tecnología avanzada y un club infantil. Los huéspedes pueden cenar en el restaurante del hotel. A solo unos pasos de las puertas del Clements, los huéspedes encontrarán una variedad de atracciones locales. Hermosos paisajes marinos y vida silvestre, encantadoras boutiques, restaurantes gourmet y una emocionante vida nocturna se encuentran a poca distancia a pie del hotel.

– Elegantes alojamientos con modernas comodidades.
– Ubicación excepcional cerca de atracciones locales.
– Servicios completos disponibles como spa en el lugar.
– Centro empresarial equipado para satisfacer las necesidades laborales.
– Actividades infantiles divertidas con un club especialmente diseñado para niños.

(Note: I've translated the information into Spanish as per your request.)

Comfort Inn Marina on the Monterey Bay (Marina)

El hotel Comfort Inn Marina en Monterey Bay (Marina) abrió sus puertas en noviembre de 2020. Convenientemente ubicado cerca de Marina State Beach, este hotel se encuentra a pocos minutos de atracciones populares como el Acuario de la Bahía de Monterey, Cannery Row, Carmel, Pebble Beach, Fisherman's Wharf y 17-Mile Drive. La Universidad Estatal de California, Monterey Bay está a solo cuatro millas y el Aeropuerto de la Península de Monterey está a tan solo 12 millas. Además, hay 14 campos de golf dentro de un radio de 12 millas del hotel. Los visitantes podrán disfrutar comprando en el cercano Del Monte Center y también encontrarán una amplia variedad de restaurantes y bares en los alrededores.

– Televisores de pantalla plana en todas las habitaciones
– Llamadas locales gratuitas
– Gimnasio y sauna
– Desayuno Grab 'n Go disponible con opciones variadas
– Centro empresarial con acceso gratuito a Internet rápido

Portola Hotel & Spa (Monterey)

Monterey Marriott (Monterey)

Monterey Tides (Monterey)

Hotel Pacific (Monterey)