ProfilHotels Hotel Garden

ProfilHotels Hotel Garden se encuentra a 250 metros de la plaza principal de Malmö, Stortorget, y a unos 5 minutos a pie de la estación central. Ofrece conexión WiFi gratuita y sauna. La ubicación céntrica del hotel ofrece un fácil acceso a la cultura, restaurantes y entretenimiento. Después de la sauna, los huéspedes pueden relajarse en los encantadores jardines en la azotea, rodeados de árboles frutales y hierbas. Todas las habitaciones incluyen TV por cable y escritorio. Algunas también cuentan con una zona de estar con sofá. Hay disponibles instalaciones para planchar. Todas las mañanas se sirve un amplio desayuno buffet gratuito en el restaurante del hotel. Más tarde en el día, hay disponible un menú a la carta en el restaurante La Gare ubicado en la planta baja del hotel. Los huéspedes pueden disfrutar de una copa en el bar de martes a sábado. Los domingos es posible pedir una bebida desde la recepción. La calle comercial Södergatan está a solo 150 metros de distancia.

– Ubicación céntrica cerca de puntos culturales y gastronómicos.
– Conexión Wi-Fi gratuita.
– Sauna disponible para relajarse.
– Encantadores jardines en la azotea para descansar rodeado de naturaleza.
– Amplio desayuno buffet gratuito todas las mañanas

Scandic Malmö City

Situado junto al Canal de Malmö, el Scandic Malmö City ofrece Wi-Fi gratuito y habitaciones amplias con una pequeña cocina privada equipada con nevera y microondas. El Gustav Adolf Torg se encuentra a 3 minutos a pie del hotel y la Estación Central de Malmö a 10 minutos. Cada habitación del Scandic Hotel Malmö City cuenta con una zona de estar, TV de pantalla plana por cable y baño privado con ducha. Todas están insonorizadas. Se sirve un desayuno ecológico buffet que incluye opciones sin lactosa ni gluten y café de comercio justo todas las mañanas. Bebidas calientes disponibles las 24 horas. Los huéspedes pueden relajarse con una bebida en el bar del vestíbulo o mantenerse activos en el centro fitness, que cuenta con pesas, bicicletas estáticas y cintas para correr. Las calles comerciales Södergatan y Södra Förstadsgatan se encuentran a 5 minutos a pie.

– Habitaciones espaciosas con cocina privada
– Desayuno ecológico buffet
– Wi-Fi gratuito
– Bar en el vestíbulo
– Centro fitness

Quality Hotel View

El Quality Hotel View está ubicado a pocos minutos a pie del Malmö Arena y de la estación de tren de Hyllie, ofrece alojamiento en Malmö. Los huéspedes pueden disfrutar del restaurante y bar del hotel, así como de acceso gratuito a WiFi y sauna. Las habitaciones presentan un diseño minimalista con suelos de madera, TV de pantalla plana y escritorio. El baño privado cuenta con bañera o ducha. En el Quality Hotel View, el desayuno buffet incluye una amplia variedad de opciones abundantes y orgánicas. Los huéspedes también pueden hacer uso del centro fitness. El centro comercial Emporia ofrece diversas opciones para ir de compras o cenar, además se encuentra a 350 metros del hotel. La estación de trenes de Malmö se encuentra a 6 minutos en tren. El aeropuerto de Malmö está a 30 km del hotel, mientras que el aeropuerto de Copenhague se encuentra a 24 km.

Pros:
– Convenient location near the Malmö Arena and Hyllie Train Station.
– On-site restaurant and bar for guests to enjoy.
– Free WiFi and sauna access for added convenience and relaxation.
– Minimalist design in the rooms with wooden floors and modern amenities.
– Fitness centre available for guests to stay active during their stay.

(Note: I have translated the provided information from English to Spanish as requested.)

Clarion Hotel Malmö Live

Ubicado a solo 300 metros de la estación central de Malmö, el Clarion Hotel & Congress Malmö Live cuenta con un bar en el piso 25 que ofrece vistas panorámicas a la ciudad. Entre sus instalaciones se encuentran una sala de conciertos, un restaurante, una sauna y un gimnasio. El acceso WiFi es gratuito y las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana con canales por cable, zona de estar y baño privado con artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Además, muchas habitaciones ofrecen vistas al mar o a la ciudad. El hotel también alberga el restaurante Kitchen & Table, diseñado por el reconocido chef sueco Marcus Samuelsson, que combina lo mejor de los ingredientes escandinavos locales con la mezcla única de sabores internacionales propios de Manhattan. Los huéspedes podrán disfrutar del centro comercial Triangeln a solo 1,4 km del hotel y del estadio Malmö Arena a 5 km. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto de Malmö, situado a 25 km del establecimiento.

– Sky bar en el piso 25 con impresionantes vistas
– Conciertos y eventos en la sala principal
– Restaurante Kitchen & Table del famoso chef Marcus Samuelsson
– Bañera sauna y moderno gimnasio
– Ubicación conveniente cerca del centro comercial Triangeln

Elite Plaza Hotel Malmö

Ubicado en un elegante edificio del siglo XIX, este hotel se encuentra junto a la Plaza Gustav Adolf y a 700 metros de la estación central de Malmö. El acceso a WiFi, gimnasio y sauna es gratuito. La ubicación céntrica del Elite Plaza Hotel brinda fácil acceso a la cultura, las compras y el entretenimiento. Las habitaciones cuentan con instalaciones para preparar té/café, televisión por cable y aire acondicionado. Además, presentan una decoración moderna, mobiliario y baños. El Bishop's Arms Pub sirve platos tradicionales de pub donde los huéspedes pueden elegir entre una variedad de cervezas seleccionadas y whiskies. El castillo de Malmö y sus hermosos jardines se encuentran a solo 500 metros de distancia.

– Ubicación central conveniente
– Acceso gratuito al WiFi, gimnasio y sauna
– Decoración moderna en las habitaciones
– Excelente selección de cervezas y whiskies en el Bishop's Arms Pub
– Cerca del castillo de Malmö y sus hermosos jardines

Good Morning+ Malmö

The More Hotel Mazetti

Scandic Stortorget

Quality Hotel The Mill

Havshotellet

Mayfair Hotel Tunneln

Best Western Hotel Royal