DORMERO Hotel Hannover

El hotel DORMERO Hotel Hannover ofrece habitaciones elegantes con iluminación ajustable. Aquí se beneficia de una conexión directa en tranvía con la estación central de Hanover. El spa del Dormero Hotel incluye sauna, baño de vapor y gimnasio con moderno equipamiento fitness. Los servicios gratuitos en el Dormero Hotel Hannover incluyen bebidas del minibar, WiFi, fitness y bienestar. Las habitaciones del Dormero Hotel Hannover cuentan con un diseño claro y funcional con detalles peculiares. Todas las habitaciones incluyen ropa de cama de alta calidad y TV de pantalla plana. Se sirve un desayuno buffet cada mañana en el Dormero Hotel. Los huéspedes pueden disfrutar de comida americana fina y de alta calidad que también sirve clásicos alemanes. La Sonderbar es un bar, club y lugar para eventos muy popular en Hanover. La parada de tranvía Schlägerstraße está a solo 60 metros del Dormero Hannover. El lago Maschsee se encuentra a 10 minutos a pie, y la AWD Arena está a solo 2 km de distancia. Hay aparcamiento privado disponible en el Dormero.

Pros:
– Habitaciones elegantes con iluminación ajustable.
– Conexión directa al centro de Hanover mediante tranvía.
– Spa con sauna, baño turco y gimnasio moderno.
– Servicios gratuitos como minibar, WiFi, fitness y bienestar.
– Bar Sonderbar muy popular para disfrutar de bebidas y eventos especiales.

(Note: The translation provided may not be perfect and it is recommended to double-check with a native Spanish speaker before publishing.)

Best Western Premier Parkhotel Kronsberg

Ubicado directamente en el Hanover Trade Fair y la ZAG arena, este hotel de 4 estrellas superior ofrece WiFi gratuito en todas las instalaciones y una piscina gratuita. Cuenta con tres restaurantes en el lugar. El Best Western Premier Parkhotel Kronsberg ofrece habitaciones espaciosas con una decoración luminosa. Cada habitación cuenta con cortinas opacas y una selección de almohadas para asegurar una noche de descanso confortable. El restaurante Hofgarten ofrece un amplio bufé de desayuno. Se sirven platos alemanes e internacionales en el restaurante BOCK's o en el jardín cervecero. La parada de tranvía Messe/Ost está a 8 minutos a pie, lo que permite llegar directamente al centro de Hanover. Las carreteras B6 y A37 se encuentran a pocos segundos en coche y el hotel también ofrece bicicletas para alquilar.

Pros:
– Ubicación conveniente cerca del Hanover Trade Fair
– WiFi gratuito disponible en todo el hotel
– Tres restaurantes en las instalaciones ofreciendo opciones gastronómicas variadas
– Habitaciones espaciosas y luminosas con opción de almohadas personalizables
– Piscina gratuita disponible para los huéspedes

Hotel Savoy Hannover

El Hotel Savoy Hannover, el más pequeño de los hoteles de 4 estrellas en Hanóver, te da la bienvenida a solo 10 minutos a pie del Georgengarten de los Jardines Herrenhausen y del centro de la ciudad. Las habitaciones de nuestro hotel privado, amuebladas al estilo inglés, se caracterizan por su elegancia discreta y su diseño con colores cálidos. Nuestros desayunos abundantes se sirven tipo buffet y a la carta. No muy lejos del hotel, el Georgengarten, que forma parte de los Jardines Herrenhausen, ofrece condiciones ideales para hacer jogging o pasear. Las habitaciones están equipadas con ventanas insonorizadas y persianas externas adicionales para que puedas dormir tranquilamente del lado de la calle. Todas las habitaciones cuentan con baños con ducha. Los aire acondicionados móviles garantizan una temperatura agradable en los días calurosos. Ofrecemos WiFi gratuito en todo el establecimiento. En nuestro bar del hotel podrás disfrutar de bebidas y platos caseros. Relájate en el área de bienestar con sauna, sanarium (baño termal), baño turco y ducha aventura o haz ejercicio en el gimnasio. Las paradas de autobús y tranvía "Königsworther Platz" y "Christuskirche" están cerca inmediata del hotel. El centro de exposiciones y el aeropuerto se pueden alcanzar en coche o tranvía en aproximadamente 25 minutos; Centro de Congresos Hanóver en unos 10 minutos.

Pros:
– Excelente ubicación cerca tanto del centro histórico como de los Jardines Herrenhausen.
– Habitaciones elegantes y decoradas con gusto en estilo inglés.
– Desayuno abundante y variado, ofreciendo opciones a la carta.
– Cuenta con un área de bienestar que incluye sauna, sanarium, baño turco y ducha aventura.
– WiFi gratuito en todo el hotel.

IntercityHotel Hannover

Ofrece boletos gratuitos para los servicios de transporte público de Hanóver, este hotel de 4 estrellas se encuentra a solo 2 minutos a pie de la estación central de Hanóver. Sus habitaciones con aire acondicionado disponen de TV de pantalla plana y acceso gratuito a WiFi. El InterCityHotel Hannover sirve un amplio desayuno buffet en su luminoso restaurante con ventanas panorámicas. Por las noches, aquí o en la terraza al aire libre se sirven platos clásicos alemanes y especialidades regionales. Se pueden disfrutar cafés, cócteles y snacks en el bar del InterCity. Bajo petición, se preparan almuerzos para llevar para tus excursiones diarias. La plaza Kröpcke está a solo 3 minutos a pie del InterCityHotel Hannover. Desde allí, los tranvías llegan al recinto ferial de Hanóver en 7 minutos. Además, el hotel está a 5 minutos a pie de la Ópera Estatal de Hanóver.

– Boletos gratuitos para el transporte público.
– Habitaciones con aire acondicionado y TV de pantalla plana.
– Amplio desayuno buffet.
– Servicio amable y atento.
– Ubicación céntrica cerca del recinto ferial y la ópera estatal.

Mercure Hotel Hannover Medical Park

El Hotel Mercure Hannover Medical Park es un hotel de 4 estrellas que ofrece una piscina al aire libre y acceso a internet Wi-Fi. Se encuentra en el distrito de Groß-Buchholz en Hanóver, a solo 7 km del centro de la ciudad y del recinto ferial. Las instalaciones recreativas del Hotel Mercure Hannover incluyen una piscina al aire libre y mesas de billar. Todas las habitaciones modernas cuentan con aire acondicionado y baño privado. El área RELAX – Food, Drinks & You del Mercure es el lugar ideal para comer, beber y relajarse. El hotel también ofrece servicio gratuito de alquiler de bicicletas.

– Piscina al aire libre.
– Acceso a internet Wi-Fi.
– Habitaciones modernas con aire acondicionado.
– Área RELAX – Food, Drinks & You para disfrutar de comida y bebida.
– Servicio gratuito de alquiler de bicicletas.

Radisson Blu Hotel Hannover

IntercityHotel Hannover Hauptbahnhof-Ost

Mercure Hotel am Entenfang Hannover

Hotel Amadeus

H+ Hotel Hannover

Grand Palace Hotel Hannover

DoubleTree by Hilton Hannover Schweizerhof