INNSiDE by Meliá Hamburg Hafen

Este hotel de 4 estrellas está convenientemente ubicado entre la ciudad del puerto y los distritos de almacenes en Hamburgo. El INNSIDE by Meliá Hamburg Hafen ofrece una terraza, una sauna y un gimnasio. El hotel cuenta con habitaciones amplias y atractivas con un sofisticado diseño urbano. Todas las habitaciones cuentan con TV de pantalla plana, así como baño abierto con ducha de lluvia, artículos de tocador gratuitos y secador de pelo. Se sirven especialidades del norte de Alemania y platos internacionales en el restaurante, que tiene una terraza con vistas al canal. Hay recepción 24 horas en el establecimiento. El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto de Hamburgo, a 10 km del INNSIDE by Meliá Hamburg Hafen.

– Convenient location between the harbour city and warehouse districts.
– Terrace with canal views.
– Spacious and attractive rooms with a sophisticated urban design.
– Sauna and gym facilities available.
– Northern German specialties and international dishes served in the restaurant with terrace overlooking the canal.

Translated into Spanish:

– Ubicación conveniente entre la ciudad del puerto y los distritos de almacenes.
– Terraza con vistas al canal.
– Habitaciones espaciosas y atractivas con un sofisticado diseño urbano.
– Instalaciones de sauna y gimnasio disponibles.
– Especialidades del norte de Alemania y platos internacionales servidos en el restaurante con terraza con vista al canal.

Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt

Situado en Hamburgo, a 400 metros de Dialog im Dunkeln, el Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt ofrece alojamiento con terraza, aparcamiento privado, restaurante y bar. Este hotel de 4 estrellas ofrece servicio de habitaciones, recepción 24 horas y WiFi gratuito. Los huéspedes pueden utilizar el spa y centro de bienestar que cuenta con piscina cubierta, gimnasio y sauna, así como una sala compartida. El hotel proporcionará habitaciones con aire acondicionado equipadas con escritorio, hervidor eléctrico, nevera, horno, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. En el Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt cada habitación está equipada con ropa de cama y toallas. El desayuno diario ofrece opciones buffet continental o vegetariano. La zona es popular para practicar ciclismo y se puede alquilar bicicletas en este hotel de 4 estrellas. Entre los lugares de interés populares cerca del alojamiento se incluyen la calle comercial Mönckebergstrasse , Miniatur Wunderlandy Town Hall Hamburg . El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto de Hamburgo , a 10 km del Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt.

– Terraza privada
– Spa y centro de bienestar completo
– Restaurante y bar disponibles
– Recepción las 24 horas
– Acceso gratuito a WiFi

Hotel Louis C. Jacob

Este hotel de 5 estrellas en el río Elba ofrece elegantes habitaciones con Wi-Fi gratuito, un impresionante restaurante y un spa. El centro de la ciudad de Hamburgo se encuentra a 20 minutos en autobús. Jacobs Restaurant ofrece una cocina moderna con influencias francesas y una gran bodega. El restaurante cuenta con candelabros de cristal, pinturas murales y techos de estuco. El Hotel Louis C. Jacob tiene más de 200 años. Todas las habitaciones y suites incluyen suelos de madera, alfombras hechas a mano, vestidores y una máquina de café Nespresso. Algunas habitaciones ofrecen excelentes vistas al río Elba. Los comensales pueden disfrutar de vistas a la terraza del tilo y al río Elba. Hay bicicletas disponibles para alquilar. La estación Hochkamp S-Bahn, el parque Jenisch y el parque Hirsch están a unos 15 minutos a pie.

– Habitaciones elegantes con decoración clásica.
– Restaurante impresionante con comida moderna.
– Vistas espectaculares del río Elba desde algunas habitaciones.
– Spa para relajarse después de explorar la ciudad.
– Buena ubicación cerca del centro pero lo suficientemente apartado para disfrutar de tranquilidad.

BIC: Incluye información adicional como WLAN gratuita en todo el hotel (incluyendo áreas públicas), aparcamiento gratuito disponible, personal amable y servicial, desayuno buffet variado incluido en la tarifa diaria

east Hotel Hamburg

El hotel east Hotel Hamburg es un hotel de diseño de 4 estrellas superior ubicado en el corazón del distrito St. Pauli de Hamburgo, junto a la famosa Reeperbahn. Ofrece amplias habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita y un gran spa en la azotea. El hotel cuenta con un llamativo diseño que combina colores relajantes y está situado en el histórico lugar de una antigua fundición de hierro. El restaurante tiene vistas al patio del hotel y se sirven platos internacionales y especialidades asiáticas como sushi. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en uno de los 2 salones del hotel o en el bar Yakshi's. Además, el hotel ofrece acceso gratuito a la zona oriental de bienestar y deporte, que incluye saunas, una terraza en la azotea y equipamiento deportivo para fuerza y resistencia. También se ofrecen servicios de masajes y tratamientos de belleza. Las elegantes habitaciones disponen de camas king-size, caja fuerte para portátiles y televisión Sky gratuita. Los baños están equipados con ducha efecto lluvia o bañera revestida en mármol chic.

– Amplio spa en la azotea.
– Habitaciones espaciosas con Wi-Fi gratuito.
– Acceso gratuito a la zona oriental de bienestar y deporte.
– Restaurante con vistas al patio del hotel.
– Ubicación céntrica cerca del metro St Pauli para acceder fácilmente a lugares como Hamburg Central Station and the Mönckebergstraße shopping street

ARCOTEL Onyx – an der Reeperbahn

Este hotel de 4 estrellas goza de una ubicación céntrica en el animado distrito de St. Pauli en Hamburgo. Ofrece amplias y espaciosas habitaciones para no fumadores con conexión Wi-Fi gratuita y un elegante bar. Las tranquilas habitaciones del ARCOTEL Onyx – an der Reeperbahn presentan interiores en amarillo brillante y blanco, así como muebles de diseño. Las comodidades incluyen TV de pantalla plana, estación de acoplamiento para iPod y un asiento junto a la ventana. En la planta baja del Bar Wiener Café, los huéspedes pueden degustar pasteles, pasteles vieneses y una selección de bebidas calientes. También se sirve un abundante desayuno buffet todas las mañanas. Ubicado en el moderno distrito Reeperbahn, lugares populares como el histórico Speicherstadt y el puerto de Hamburgo están a menos de 2 km de distancia. La estación de metro St. Pauli se encuentra a 150 metros y ofrece conexión directa con la estación central de trenes Hamburg Hauptbahnhof.

– Ubicación central en el animado distrito St Pauli.
– Habitaciones amplias con interiores elegantes.
– Bar Wiener Café en la planta baja con deliciosos postres vieneses.
– Desayuno buffet abundante cada mañana.
– Cerca de atracciones turísticas populares como Speicherstadt y el puerto de Hamburgo.

¿Alguna pregunta?

Scandic Hamburg Emporio

Courtyard by Marriott Hamburg City

Hotel Alsterblick

Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten

Adina Apartment Hotel Hamburg Michel

Novum Hotel Eleazar City Center

Reichshof Hotel Hamburg