Cumbria Hoteles de lujo

Irton Hall (Eskdale)

Ubicado al pie de las colinas del oeste del Lake District, entre Wasdale y Eskdale, el Irton Hall es un hotel con una rica historia que se remonta al siglo XIV. Conserva elementos tradicionales como estructuras de madera a la vista, pero también ofrece comodidades modernas como Wi-Fi gratuito. Las habitaciones están decoradas de manera tradicional y se encuentran en la torre del siglo XIV, en la sala de baile convertida y en apartamentos separados para autoservicio. Todas cuentan con televisión de pantalla plana, base para iPod, té/café y amplios baños modernos. El hotel cuenta además con un bar, salón y restaurante en el lugar que ofrecen productos locales y cervezas artesanales junto con una variedad de bebidas. Se sirven desayunos ingleses completos abundantes en el salón-bar, así como opciones continentales más ligeras. A 10 minutos en coche se encuentra el Ravenglass Miniature Steam Railway y el Muncaster Castle con su santuario de búhos. - Hermosas habitaciones tradicionalmente amuebladas. - Comodidades modernas como Wi-Fi gratuito. - Restaurante que ofrece productos locales y cervezas artesanales. - Ubicación conveniente cerca del Ravenglass Miniature Steam Railway y Muncaster Castle. - Desayuno inglés completo servido en el salón-bar del hotel. (Translated) Located at the foothills of the western fells of the Lake District, between Wasdale and Eskdale, Irton Hall is a hotel with a rich history dating back to the 14th century. It retains traditional features like exposed timber framing but also offers modern amenities such as free Wi-Fi. The traditionally furnished rooms are located in the 14th-century tower, converted ballroom, and separate self-catering apartments. All rooms feature a flat-screen TV, iPod dock, tea/coffee facilities, and spacious modern bathrooms. The hotel has an on-site bar, lounge, and restaurant offering locally sourced produce and local ales alongside a range of beverages. Hearty full English breakfasts are served in the lounge bar, with lighter continental options also available. Just a 10-minute drive away is the Ravenglass Miniature Steam Railway and Muncaster Castle with its owl sanctuary. - Beautiful traditionally furnished rooms. - Modern amenities such as free Wi-Fi. - Restaurant offering local products and craft beers. - Convenient location near Ravenglass Miniature Steam Railway and Muncaster Castle. - Full English breakfast served in the hotel's lounge bar.

Lindeth Howe

Situado en hermosos jardines amplios, Hotel Lindeth Howe es una casa de campo que alguna vez perteneció a la autora infantil Beatrix Potter y se encuentra a solo 5 minutos a pie de las orillas del lago Windermere. El restaurante Lindeth Howe, galardonado con 2 AA Rosettes, ofrece productos locales frescos en su menú inglés de temporada. También se sirven pasteles caseros y scones en el restaurante Lindeth Howe junto con té o café fresco. Con vistas a los jardines, las áreas de salón de Lindeth Howe cuentan con puertas que conducen a una terraza. Los huéspedes encontrarán una chimenea y una estufa de leña en las salas de estar. ¡También hay una alfombra con un sendero de mariposas que lleva al bar! La habitación contigua al bar es la sala Hilltop, donde los huéspedes pueden relajarse, cenar e incluso alquilar para eventos privados. Cada habitación elegantemente amueblada en Lindeth Howe cuenta con baño privado con artículos de tocador gratuitos, WiFi gratis, TV de pantalla plana y servicio de habitaciones las 24 horas. Las comodidades adicionales incluyen escritorio y plancha. Algunas habitaciones tienen vistas al jardín. Lindeth Howe se especializa en visitas turísticas, golf, pesca, caminatas y alquiler de bicicletas de montaña. El Mundo Beatrix Potter está a menos de 1 milla del hotel. Los cruceros por el lago Windermere parten a solo 30 minutos a pie. - Amplios jardines hermosamente cuidados - Restaurante premiado con productos locales frescos - Cálidos salones con chimenea y estufa de leña - Habitaciones elegantes con comodidades modernas y algunas con vistas al jardín - Cerca de atracciones como el Mundo Beatrix Potter y Windermere Lake Cruises

Low Wood Bay

Situado en una ubicación espectacular a orillas del lago más largo de Inglaterra, Windermere, Low Wood Bay Resort & Spa es el primer resort del Distrito de los Lagos que ofrece diversas instalaciones. Los huéspedes pueden elegir entre diferentes opciones gastronómicas, incluyendo Blue Smoke on the Bay, donde se puede disfrutar de almuerzos, té de la tarde y cenas cocinados en una parrilla de leña de 3 metros. El spa y la experiencia termal al aire libre ofrecen impresionantes vistas al lago Windermere y una variedad de tratamientos y días de spa disponibles por un cargo adicional. El recientemente renovado Windermere Restaurant - The W ofrece platos clásicos británicos y continentales en un entorno con vista al lago, con un estilo artístico brillante y ambiente jazzístico. Las reservas anticipadas son esenciales. El Winander Club ofrece exclusividad y servicio personalizado junto con todas las comodidades del resort a su disposición. Las habitaciones y las instalaciones del Winander Club son exclusivas para humanos; lamentablemente no se permiten mascotas. Para los más aventureros, el Watersports Centre ofrece actividades como wakesurfing, canotaje, paddleboarding, alquiler de embarcaciones a motor, navegación ¡y mucho más! Además, el resort cuenta con un muelle privado para los huéspedes donde pueden tomar un viaje en barco para unirse a Windermere Lake Cruises en el lago. Low Wood Bay cuenta con estacionamiento disponible por £12 para todos los huéspedes y está ubicado a solo 1.8 millas de la estación de trenes Windermere y del centro de la ciudad. Su ubicación es ideal para visitar las principales atracciones en el corazón del Parque Nacional del Distrito de los Lagos, declarado Patrimonio Mundial.

Macdonald Old England Hotel & Spa

Ubicado en las orillas del lago Windermere, el Macdonald Old England Hotel & Spa cuenta con un galardonado restaurante, un spa de belleza y vistas panorámicas. El centro de Windermere se encuentra a 20 minutos a pie. El moderno centro de ocio cuenta con un gimnasio totalmente equipado y una piscina de 20 metros. Estacionamiento disponible por £20 por noche. Las habitaciones del Old England Hotel cuentan con televisión de pantalla plana y té/café con agua mineral. Los baños incluyen batas esponjosas y artículos de aseo gratuitos, y algunas habitaciones ofrecen vistas al lago. Con 2 AA Rosettes, el restaurante sirve un menú moderno que destaca por su calidad gastronómica local e ingredientes orgánicos. En la Terraza Bar and Lounge se ofrecen comidas ligeras y tradicionales té por la tarde. Los huéspedes pueden relajarse en la sala de hielo, sauna o sala de vapor aromática, e incluso disfrutar de tratamientos indulgentes en el salón de belleza. En Bowness-on-Windermere, el Macdonald Old England Hotel está rodeado por jardines maduros y dispone de su propio muelle privado para barcos. La Exposición Beatrix Potter se encuentra a solo 200 metros. - Piscina cubierta. - Vista panorámica al lago Windermere. - Restaurante galardonado con cocina local. - Amplia oferta en tratamientos indulgentes en el spa. - Ubicación privilegiada cerca del centro de Windermere y la Exposición Beatrix Potter. Estacionamiento disponible por £20 por noche

Lodore Falls Hotel & Spa

El hotel Lodore Falls Hotel & Spa de cuatro estrellas está ubicado en cuarenta acres de tierra tranquila con una cascada y la orilla del lago Derwentwater. Muchas de las habitaciones del Lodore Falls ofrecen vistas al lago o a las montañas. El spa cuenta con una suite termal con doce experiencias térmicas diferentes, cinco salas de tratamiento, un exclusivo bar de champán y una piscina exterior infinita con chorros para el cuello, tumbonas bajo el agua e impresionantes vistas. Los huéspedes que se alojen en una suite Lodore o en una Suite Deluxe Spa reciben dos horas de acceso gratuito al spa por día, reservable una vez confirmada su reserva. El restaurante Lake View, galardonado con dos AA Rosettes, ofrece un menú variado de productos locales y alta cocina, sirviendo comidas ligeras y té por la tarde. Se ofrece conexión Wi-Fi gratuita y las elegantes habitaciones también cuentan con instalaciones para preparar té y café. Mizu Pan Asian Restaurant ofrece una selección de platos inspirados en la cocina japonesa, china y tailandesa, preparados con los mejores ingredientes pero con un toque del Distrito de los Lagos. Los huéspedes que se alojen en otros tipos de habitaciones pueden reservar dos horas adicionales en el spa, según disponibilidad y por un costo adicional. El bar lounge ofrece cócteles, cervezas artesanales y té por la tarde. El hotel está ubicado junto a varios senderos boscosos, a solo cinco millas de Keswick. - Hermosas vistas al lago o a las montañas desde muchas habitaciones - Amplio spa con diversas experiencias termales y una piscina infinita al aire libre con vistas - Restaurante galardonado con dos AA Rosettes que ofrece platos locales y alta cocina - Posibilidad de acceso gratuito al spa para huéspedes en suites Lodore o Deluxe Spa Suite - Ubicación perfecta junto a senderos boscosos y a poca distancia de Keswick.

The Wordsworth Hotel

The Belsfield Hotel

The Inn At Grasmere (Grasmere)

The Daffodil Hotel & Spa